Find the column names that appear more than once in parsed TSV data in the old BIDS format.
Parsed TSV data using the old format
Each repeated name once; empty when every name is unique.
Find the column names that appear more than once in parsed TSV data in the old BIDS format.